45の区分
第1類 商品 Chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; fire extinguishing and fire prevention compositions; tempering and soldering preparations; substances for tanning animal skins and hides; adhesives for use in industry; compost, manures, fertilizers; biological preparations for use in industry and science.
注釈
Class 1 includes mainly chemical products for use in industry, science and agriculture, including those which go to the making of products belonging to other classes.
この類には、特に、次のものを含む。
- sensitized paper
- tyre repairing compositions
- salt for preserving, other than for foodstuffs
- certain additives for use in the food industry, for example, pectin, lecithin, enzymes and chemical preservatives
- certain ingredients for use in the manufacture of cosmetics and pharmaceuticals, for example, vitamins, preservatives, essential oils and antioxidants
- certain filtering materials, for example, mineral substances, vegetable substances and ceramic materials in particulate form
この類には、特に、次のものを含まない。
- raw natural resins (Cl. 2), semi-processed artificial resins (Cl. 17)
- chemical preparations for medical or veterinary purposes (Cl. 5)
- fungicides, herbicides and preparations for destroying vermin (Cl. 5)
- adhesives for stationery or household purposes (Cl. 16)
- caulking putty (Cl. 17)
- salt for preserving foodstuffs (Cl. 30)
- straw mulch (Cl. 31)
第2類 商品 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, dyes; inks for printing, marking and engraving; raw natural resins; metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art.
注釈
Class 2 includes mainly paints, colorants and preparations used for protection against corrosion.
この類には、特に、次のものを含む。
- paints, varnishes and lacquers for industry, handicrafts and arts
- thinners, thickeners, fixatives and siccatives for paints, varnishes and lacquers
- mordants for wood and leather
- anti-rust oils, oils for the preservation of wood
- dyestuffs for clothing
- colorants for foodstuffs and beverages
この類には、特に、次のものを含まない。
- mordants for metals (Cl. 1)
- unprocessed artificial resins (Cl. 1), semi-processed artificial resins (Cl. 17)
- laundry blueing, laundry bleaching preparations (Cl. 3)
- cosmetic dyes (Cl. 3)
- paint boxes (articles for use in school) (Cl. 16)
- inks for stationery purposes (Cl. 16)
- insulating paints and varnishes (Cl. 17)
第3類 商品 Non-medicated cosmetics and toiletry preparations; non-medicated dentifrices; perfumes; bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing and abrasive preparations.
注釈
Class 3 includes mainly non-medicated toiletry preparations, as well as cleaning preparations for use in the home and other environments.
この類には、特に、次のものを含む。
- sanitary preparations being toiletries
- tissues impregnated with cosmetic lotions
- deodorants for human beings or for animals
- room fragrancing preparations
- nail art stickers
- polishing wax
- sandpaper
この類には、特に、次のものを含まない。
- chemical chimney cleaners (Cl. 1)
- degreasing preparations for use in manufacturing processes (Cl. 1)
- ingredients for use in the manufacture of cosmetics, for example, vitamins, preservatives, essential oils and antioxidants (Cl. 1)
- deodorants, other than for human beings or for animals (Cl. 5)
- medicated shampoos, soaps, lotions and dentifrices (Cl. 5)
- emery boards, emery files, sharpening stones and grindstones (hand tools) (Cl. 8)
- cosmetic and cleaning instruments, for example, make-up brushes (Cl. 21), cloths, pads and rags for cleaning (Cl. 21)
第4類 商品 Industrial oils and greases, wax; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels and illuminants; candles and wicks for lighting.
注釈
Class 4 includes mainly industrial oils and greases, fuels and illuminants.
この類には、特に、次のものを含む。
- oils for the preservation of masonry or of leather
- raw wax, industrial wax
- electrical energy
- motor fuels, biofuels
- non-chemical additives for fuels
- wood for use as fuel
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain special industrial oils and greases, for example, oils for tanning leather (Cl. 1), oils for the preservation of wood, anti-rust oils and greases (Cl. 2)
- certain special waxes, for example, grafting wax for trees (Cl. 1), tailors' wax, polishing wax, depilatory wax (Cl. 3), dental wax (Cl. 5), sealing wax (Cl. 16)
- massage candles for cosmetic purposes (Cl. 3) or for therapeutic purposes (Cl. 5)
- wicks adapted for oil stoves (Cl. 11) and for cigarette lighters (Cl. 34)
第5類 商品 Pharmaceuticals, medical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary purposes, food for babies; dietary supplements for human beings and animals; adhesive plasters, materials for dressings; material for filling teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.
注釈
Class 5 includes mainly pharmaceuticals and other preparations for medical or veterinary purposes.
この類には、特に、次のものを含む。
- sanitary preparations for personal hygiene, other than toiletries
- diapers for babies and for incontinence
- deodorants, other than for human beings or for animals
- medicated shampoos, soaps, lotions and dentifrices
- dietary supplements intended to supplement a normal diet or to have health benefits
- meal replacements and dietetic foods and beverages adapted for medical or veterinary purposes
この類には、特に、次のものを含まない。
- ingredients for use in the manufacture of pharmaceuticals, for example, vitamins, preservatives and antioxidants (Cl. 1)
- sanitary preparations being non-medicated toiletries (Cl. 3)
- deodorants for human beings or for animals (Cl. 3)
- support bandages, orthopaedic bandages (Cl. 10)
- meal replacements and dietetic foods and beverages not specified as being for medical or veterinary purposes, which should be classified in the appropriate food or beverage classes, for example, low-fat potato crisps (Cl. 29), high-protein cereal bars (Cl. 30), isotonic beverages (Cl. 32)
第6類 商品 Common metals and their alloys, ores; metal materials for building and construction; transportable buildings of metal; non-electric cables and wires of common metal; small items of metal hardware; metal containers for storage or transport; safes.
注釈
Class 6 includes mainly unwrought and partly wrought common metals, including ores, as well as certain goods made of common metals.
この類には、特に、次のものを含む。
- metals in foil or powder form for further processing, for example, for 3D printers
- metal building materials, for example, materials of metal for railway tracks, pipes and tubes of metal
- small items of metal hardware, for example, bolts, screws, nails, furniture casters, window fasteners
- transportable buildings or structures of metal, for example, prefabricated houses, swimming pools, cages for wild animals, skating rinks
- certain dispensing apparatus of metal, automatic or non-automatic, for example, towel dispensers, queue ticket dispensers, dispensers for dog waste bags, toilet paper dispensers
- certain goods made of common metals not otherwise classified by function or purpose, for example, all-purpose boxes of common metal, statues, busts and works of art of common metal
この類には、特に、次のものを含まない。
- metals and ores used as chemicals in industry or scientific research for their chemical properties, for example, bauxite, mercury, antimony, alkaline and alkaline-earth metals (Cl. 1)
- metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art (Cl. 2)
- certain dispensing apparatus that are classified according to their function or purpose, for example, fluid dispensing machines for industrial use (Cl. 7), ticket dispensing terminals, electronic (Cl. 9), dosage dispensers for medical use (Cl. 10), adhesive tape dispensers (Cl. 16)
- certain goods made of common metals that are classified according to their function or purpose, for example, hand-operated hand tools (Cl. 8), paper clips (Cl. 16), furniture (Cl. 20), kitchen utensils (Cl. 21), household containers (Cl. 21)
- electric cables (Cl. 9) and non-electric cables and ropes, not of metal (Cl. 22)
- pipes being parts of sanitary installations (Cl. 11), flexible pipes, tubes and hoses, not of metal (Cl. 17) and rigid pipes, not of metal (Cl. 19)
- cages for household pets (Cl. 21)
第7類 商品 Machines, machine tools, power-operated tools; motors and engines, except for land vehicles; machine coupling and transmission components, except for land vehicles; agricultural implements, other than hand-operated hand tools; incubators for eggs; automatic vending machines.
注釈
Class 7 includes mainly machines and machine tools, motors and engines.
この類には、特に、次のものを含む。
- parts of all kinds of motors and engines, for example, starters, mufflers and cylinders for motors and engines of any type
- electric cleaning and polishing apparatus, for example, electric shoe polishers, electric machines and apparatus for carpet shampooing and vacuum cleaners
- 3D printers
- industrial robots
- certain special vehicles not for transportation purposes, for example, road sweeping machines, road making machines, bulldozers, snow ploughs, as well as rubber tracks as parts of those vehicles' crawlers
この類には、特に、次のものを含まない。
- hand tools and implements, hand-operated (Cl. 8)
- certain special machines, for example, automated teller machines (Cl. 9), respirators for artificial respiration (Cl. 10), refrigerating apparatus and machines (Cl. 11)
- humanoid robots with artificial intelligence, laboratory robots, teaching robots, security surveillance robots (Cl. 9), surgical robots (Cl. 10), robotic cars (Cl. 12), robotic drums (Cl. 15), toy robots (Cl. 28)
- motors and engines for land vehicles (Cl. 12)
- treads for vehicles, as well as tyres for all kinds of vehicle wheels (Cl. 12)
第8類 商品 Hand-operated hand tools and implements; cutlery; side arms, except firearms; razors.
注釈
Class 8 includes mainly hand-operated tools and implements for performing tasks, such as drilling, shaping, cutting and piercing.
この類には、特に、次のものを含む。
- hand-operated agricultural, gardening and landscaping tools
- hand-operated tools for carpenters, artists and other craftspersons, for example, hammers, chisels and gravers
- handles for hand-operated hand tools, such as knives and scythes
- electric and non-electric hand implements for personal grooming and body art, for example, razors, implements for hair curling, tattooing, and for manicure and pedicure
- hand-operated pumps
- table cutlery, such as knives, forks and spoons, including those made of precious metals
この類には、特に、次のものを含まない。
- machine tools and implements driven by a motor (Cl. 7)
- surgical cutlery (Cl. 10)
- pumps for bicycle tyres (Cl. 12), pumps specially adapted for use with balls for games (Cl. 28)
- side arms being firearms (Cl. 13)
- paper knives, paper shredders for office use (Cl. 16)
- handles for objects that are classified in various classes according to their function or purpose, for example, walking stick handles, umbrella handles (Cl. 18), broom handles (Cl. 21)
- serving utensils, for example, sugar tongs, ice tongs, pie servers and serving ladles, and kitchen utensils, for example, mixing spoons, pestles and mortars, nutcrackers and spatulas (Cl. 21)
- fencing weapons (Cl. 28)
第9類 商品 Scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricity; apparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or data; recorded and downloadable multimedia files, computer software, blank digital or analogue recording and storage media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating devices; computers and computer peripheral devices; diving suits, divers' masks, ear plugs for divers, nose clips for divers, gloves for divers, breathing apparatus for underwater swimming; fire-extinguishing apparatus.
注釈
Class 9 includes mainly apparatus and instruments for scientific or research purposes, audiovisual and information technology equipment, as well as safety and life-saving equipment.
この類には、特に、次のものを含む。
- apparatus and instruments for scientific research in laboratories
- training apparatus and simulators, for example, resuscitation mannequins, simulators for the steering and control of vehicles
- apparatus and instruments for controlling and monitoring aircraft, watercraft and unmanned vehicles, for example, navigational instruments, transmitters, compasses for measuring, GPS apparatus, automatic steering apparatus for vehicles
- safety and security apparatus and instruments, for example, safety nets, signalling lights, traffic-light apparatus, sound alarms, security token hardware for user authentication
- clothing that protects against serious or life-threatening injuries, for example, clothing for protection against accidents, irradiation and fire, bullet-proof clothing, protective helmets, head guards for sports, mouth guards for sports, protective suits for aviators, knee-pads for workers
- optical apparatus and instruments, for example, magnifying glasses, mirrors for inspecting work, peepholes
- magnets
- smartwatches, wearable activity trackers
- joysticks for use with computers, other than for video games, virtual reality headsets, smartglasses
- cases for smartphones, cases especially made for photographic apparatus and instruments
- automated teller machines, point-of-sale (POS) terminals, material testing instruments and machines
- batteries and chargers for electronic cigarettes
- electric and electronic effects units for musical instruments
- laboratory robots, teaching robots, security surveillance robots, humanoid robots with artificial intelligence
この類には、特に、次のものを含まない。
- coin-operated apparatus that are classified in various classes according to their function or purpose, for example, coin-operated washing machines (Cl. 7), coin-operated billiard tables (Cl. 28)
- industrial robots (Cl. 7), surgical robots (Cl. 10), toy robots (Cl. 28)
- joysticks being parts of machines, other than for game machines (Cl. 7), vehicle joysticks (Cl. 12), joysticks for video games, controllers for toys and for game consoles (Cl. 28)
- nose clips for swimmers (Cl. 10)
- pulse meters, heart rate monitoring apparatus, body composition monitors (Cl. 10)
- spectacles, contact lenses, sunglasses (Cl. 10)
- diving lights (Cl. 11)
- laboratory lamps, laboratory burners (Cl. 11)
- smart products whose main function remains the same, for example, smart refrigerators (Cl. 11), smart suitcases (Cl. 18), smart clothing (Cl. 25), smart toys (Cl. 28)
- emergency and rescue vehicles, for example, ambulances, fire engines, lifeboats, rescue boats, rescue sleds (Cl. 12)
- explosive fog signals, signal rocket flares (Cl. 13)
- histological sections for teaching purposes, biological samples for use in microscopy as teaching materials (Cl. 16)
- clothing and equipment worn for the practice of certain sports, for example, protective paddings being parts of sports suits, fencing masks, boxing gloves (Cl. 28)
第10類 商品 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments; artificial limbs, eyes and teeth; spectacles, contact lenses and sunglasses; orthopaedic articles; suture materials; therapeutic and assistive devices adapted for persons with disabilities; massage apparatus; apparatus, devices and articles for nursing infants; sexual activity apparatus, devices and articles.
注釈
Class 10 includes mainly surgical, medical, dental and veterinary apparatus, instruments and articles generally used for the diagnosis, treatment or improvement of function or condition of persons and animals.
この類には、特に、次のものを含む。
- support bandages, orthopaedic bandages
- special clothing for medical purposes, for example, compression garments, stockings for varices, strait jackets, orthopaedic footwear
- articles, instruments and devices for menstruation, contraception and childbirth, for example, menstrual cups, pessaries, condoms, childbirth mattresses, forceps
- therapeutic and prosthetic articles and devices for implantation made of artificial or synthetic materials, for example, surgical implants comprised of artificial materials, artificial breasts, brain pacemakers, biodegradable bone fixation implants
- furniture especially made for medical purposes, for example, armchairs for medical or dental purposes, air mattresses for medical purposes, operating tables
この類には、特に、次のものを含まない。
- medical dressings and absorbent sanitary articles, for example, plasters, bandages and gauze for dressings, breast-nursing pads, diapers for babies and for incontinence, tampons (Cl. 5)
- surgical implants comprised of living tissue (Cl. 5)
- tobacco-free cigarettes for medical purposes (Cl. 5), electronic cigarettes (Cl. 34)
- wheelchairs, mobility scooters (Cl. 12)
- massage tables, nursing pillows (Cl. 20)
- novelty spectacles (Cl. 28)
第11類 商品 Apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
注釈
Class 11 includes mainly environmental control apparatus and installations, in particular, for the purposes of lighting, cooking, cooling and sanitizing.
この類には、特に、次のものを含む。
- air-conditioning apparatus and installations
- ovens, other than for laboratory use, for example, dental ovens, microwave ovens, bakers' ovens
- stoves being heating apparatus
- solar thermal collectors
- chimney flues, chimney blowers, hearths, domestic fireplaces
- sterilizers, incinerators
- lighting apparatus and installations, for example, luminous tubes for lighting, searchlights, luminous house numbers, vehicle reflectors, lights for vehicles
- lamps, for example, electric lamps, gas lamps, laboratory lamps, oil lamps, street lamps, safety lamps
- tanning beds
- bath installations, bath fittings, bath plumbing fixtures
- toilets, urinals
- fountains, chocolate fountains
- electrically heated pads, cushions and blankets, not for medical purposes
- hot water bottles
- electrically heated carpets, electrically heated mugs
- electric appliances for making yogurt, bread-making machines, coffee machines, ice-cream making machines
- ice machines and apparatus
この類には、特に、次のものを含まない。
- air condensers (Cl. 7)
- current generators, electricity generators (Cl. 7)
- soldering lamps (Cl. 7), optical lamps, darkroom lamps (Cl. 9), lamps for medical purposes (Cl. 10)
- steam producing apparatus being parts of machines (Cl. 7)
- ovens for laboratory use (Cl. 9)
- photovoltaic cells (Cl. 9)
- signalling lights (Cl. 9)
- electrically heated pads, cushions and blankets, for medical purposes (Cl. 10)
- cooking utensils that do not have an integrated heat source, for example, non-electric griddles and grills, non-electric waffle irons, non-electric pressure cookers (Cl. 21)
- non-electric portable coolers (Cl. 21)
- portable baby baths (Cl. 21)
- electrically heated clothing (Cl. 25)
第12類 商品 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
注釈
Class 12 includes mainly vehicles and apparatus for the transport of people or goods by land, air or water.
この類には、特に、次のものを含む。
- motors and engines for land vehicles
- couplings and transmission components for land vehicles
- air cushion vehicles
- remote control vehicles, other than toys
- parts of vehicles, for example, bumpers, windscreens, steering wheels
- treads for vehicles, as well as tyres for all kinds of vehicle wheels
この類には、特に、次のものを含まない。
- railway material of metal (Cl. 6)
- motors, engines, couplings and transmission components, other than for land vehicles (Cl. 7)
- parts of all kinds of motors and engines, for example, starters, mufflers and cylinders for motors and engines (Cl. 7)
- rubber tracks being parts of crawlers for construction, mining, agricultural and other heavy-duty machines (Cl. 7)
- tricycles for infants, scooters being toys (Cl. 28)
- certain special vehicles or wheeled apparatus not for transportation purposes, for example, self-propelled road sweeping machines (Cl. 7), tea carts (Cl. 20)
- certain parts of vehicles, for example, electric batteries, mileage recorders and radios for vehicles (Cl. 9), lights for automobiles and bicycles (Cl. 11), automobile carpets (Cl. 27)
第13類 商品 Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks.
注釈
Class 13 includes mainly firearms and pyrotechnic products.
この類には、特に、次のものを含む。
- rescue flares, explosive or pyrotechnic
- flare pistols
- sprays for personal defence purposes
- explosive fog signals, signal rocket flares
- air pistols being weapons
- bandoliers for weapons
- sporting firearms, hunting firearms
この類には、特に、次のものを含まない。
- grease for weapons (Cl. 4)
- blades being weapons (Cl. 8)
- side arms, other than firearms (Cl. 8)
- non-explosive fog signals, rescue laser signalling flares (Cl. 9)
- telescopic sights for firearms (Cl. 9)
- flaming torches (Cl. 11)
- crackers (party novelties) (Cl. 28)
- percussion caps being toys (Cl. 28)
- toy air pistols (Cl. 28)
- matches (Cl. 34)
第14類 商品 Precious metals and their alloys; jewellery, precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments.
注釈
Class 14 includes mainly precious metals and certain goods made of precious metals or coated therewith, as well as jewellery, clocks and watches, and component parts therefor.
この類には、特に、次のものを含む。
- jewellery, including imitation jewellery, for example, paste jewellery
- cuff links, tie pins, tie clips
- key rings, key chains and charms therefor
- jewellery charms
- jewellery boxes
- component parts for jewellery, clocks and watches, for example, clasps and beads for jewellery, movements for clocks and watches, clock hands, watch springs, watch crystals
- certain goods made of precious metals not otherwise classified by function or purpose, for example, all-purpose boxes of precious metal, statues, busts and works of art of precious metal
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain goods made of precious metals or coated therewith that are classified according to their function or purpose, for example, metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art (Cl. 2), dental amalgams of gold (Cl. 5), cutlery (Cl. 8), electric contacts (Cl. 9), pen nibs of gold (Cl. 16), teapots (Cl. 21), gold and silver embroidery (Cl. 26), cigar cases (Cl. 34)
- smartwatches (Cl. 9)
- charms, other than for jewellery, key rings or key chains (Cl. 26)
- objects of art not made of precious metals or coated therewith that are classified according to the material of which they are made, for example, works of art of metal (Cl. 6), of stone, concrete or marble (Cl. 19), of wood, wax, plaster, plastic or resin (Cl. 20), of porcelain, ceramic, earthenware, terra-cotta or glass (Cl. 21)
第15類 商品 Musical instruments; music stands and stands for musical instruments; conductors' batons.
注釈
Class 15 includes mainly musical instruments, their parts and their accessories.
この類には、特に、次のものを含む。
- mechanical musical instruments and their accessories, for example, barrel organs, mechanical pianos, intensity regulators for mechanical pianos, robotic drums
- musical boxes
- electrical and electronic musical instruments
- strings, reeds, pegs and pedals for musical instruments
- tuning forks, tuning hammers
- colophony (rosin) for stringed musical instruments
この類には、特に、次のものを含まない。
- apparatus for the recording, transmission, amplification and reproduction of sound, for example, electric and electronic effects units for musical instruments, wah-wah pedals, audio interfaces, audio mixers, equalisers being audio apparatus, subwoofers (Cl. 9)
- downloadable electronic sheet music (Cl. 9), printed sheet music (Cl. 16)
- downloadable music files (Cl. 9)
- musical juke boxes (Cl. 9)
- metronomes (Cl. 9)
- musical greeting cards (Cl. 16)
第16類 商品 Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery and office requisites, except furniture; adhesives for stationery or household purposes; drawing materials and materials for artists; paintbrushes; instructional and teaching materials; plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging; printers' type, printing blocks.
注釈
Class 16 includes mainly paper, cardboard and certain goods made of those materials, as well as office requisites.
この類には、特に、次のものを含む。
- paper knives, paper cutters
- cases, covers and devices for holding or securing paper, for example, document files, money clips, holders for cheque books, paper-clips, passport holders, scrapbooks
- certain office machines, for example, typewriters, duplicators, franking machines for office use, pencil sharpeners
- painting articles for use by artists and interior and exterior painters, for example, artists' watercolour saucers, painters' easels and palettes, paint rollers and trays
- certain disposable paper products, for example, bibs, handkerchiefs and table linen of paper
- certain goods made of paper or cardboard not otherwise classified by function or purpose, for example, paper bags, envelopes and containers for packaging, figurines and works of art of paper or cardboard, such as figurines of papier mâché, framed or unframed lithographs, paintings and watercolours
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain goods made of paper or cardboard that are classified according to their function or purpose, for example, photographic paper (Cl. 1), abrasive paper (Cl. 3), indoor window blinds of paper (Cl. 20), table plates and cups of paper (Cl. 21), bed covers of paper (Cl. 24), paper clothing (Cl. 25), cigarette paper (Cl. 34)
- paints (Cl. 2)
- hand tools for artists, for example, spatulas, sculptors' chisels (Cl. 8)
- teaching apparatus, for example, audiovisual teaching apparatus, resuscitation mannequins (Cl. 9), toy models (Cl. 28)
第17類 商品 Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and substitutes for all these materials; plastics and resins in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and hoses, not of metal.
注釈
Class 17 includes mainly electrical, thermal and acoustic insulating materials and plastics for use in manufacture in the form of sheets, blocks and rods, as well as certain goods made of rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica or substitutes therefor.
この類には、特に、次のものを含む。
- rubber material for recapping tyres
- floating anti-pollution barriers
- adhesive tapes, other than stationery and not for cosmetic, medical or household purposes
- plastic films, other than for wrapping and packaging, for example, anti-glare films for windows
- elastic threads and threads of rubber or plastic, not for textile use
- certain goods made of the materials in this class not otherwise classified by function or purpose, for example, foam supports for flower arrangements, padding and stuffing materials of rubber or plastics, rubber stoppers, shock-absorbing buffers of rubber, rubber bags or envelopes for packaging
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain goods made of the materials in this class that are classified according to their function or purpose, for example, gum resins (Cl. 2), rubber for dental purposes (Cl. 5), asbestos screens for firefighters (Cl. 9), adhesive rubber patches for repairing inner tubes (Cl. 12), erasers (Cl. 16)
- fire hoses (Cl. 9)
- pipes being parts of sanitary installations (Cl. 11), rigid pipes of metal (Cl. 6) and not of metal (Cl. 19)
- insulating glass for building (Cl. 19)
第18類 商品 Leather and imitations of leather; animal skins and hides; luggage and carrying bags; umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery; collars, leashes and clothing for animals.
注釈
Class 18 includes mainly leather, imitations of leather and certain goods made of those materials.
この類には、特に、次のものを含む。
- luggage and carrying bags, for example, suitcases, trunks, travelling bags, sling bags for carrying infants, school bags
- luggage tags
- business card cases, pocket wallets
- boxes and cases of leather or leatherboard
- umbrellas and parasols being small portable goods for protection against weather conditions
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain goods made of leather, imitations of leather, animal skins and hides that are classified according to their function or purpose, for example, leather strops (Cl. 8), polishing leather (Cl. 21), chamois leather for cleaning (Cl. 21), leather belts for clothing (Cl. 25)
- bags and cases adapted to the product they are intended to contain, for example, bags adapted for laptops (Cl. 9), bags and cases for cameras and photographic equipment (Cl. 9), cases for musical instruments (Cl. 15), golf bags with or without wheels, bags especially designed for skis and for surfboards (Cl. 28)
- walking sticks or canes for medical purposes (Cl. 10)
- patio umbrellas (Cl. 22)
- clothing, footwear and headwear of leather for human beings (Cl. 25)
第19類 商品 Materials, not of metal, for building and construction; rigid pipes, not of metal, for building; asphalt, pitch, tar and bitumen; transportable buildings, not of metal; monuments, not of metal.
注釈
Class 19 includes mainly materials, not of metal, for building and construction.
この類には、特に、次のものを含む。
- building materials of wood, for example, beams, planks, panels
- wood veneers
- building glass, for example, glass tiles, insulating glass for building, safety glass
- glass granules for marking out roads
- granite, marble, gravel
- terra-cotta for use as a building material
- roofing, not of metal, incorporating photovoltaic cells
- gravestones and tombs, not of metal
- statues, busts and works of art of stone, concrete or marble
- letter boxes of masonry
- geotextiles
- coatings being building materials
- scaffolding, not of metal
- transportable buildings or structures, not of metal, for example, aquaria, aviaries, flagpoles, porches, swimming pools
この類には、特に、次のものを含まない。
- cement preservatives, cement-waterproofing preparations (Cl. 1)
- fireproofing preparations (Cl. 1)
- wood preservatives (Cl. 2)
- oils for releasing form work for building (Cl. 4)
- letter boxes of metal (Cl. 6) and not of metal or masonry (Cl. 20)
- statues, busts and works of art of common metal (Cl. 6), of precious metal (Cl. 14), of wood, wax, plaster, plastic or resin (Cl. 20), of porcelain, ceramic, earthenware, terra-cotta, clay or glass (Cl. 21)
- certain pipes, not of metal, not for building, for example, pipes being parts of sanitary installations (Cl. 11), flexible pipes, tubes and hoses, not of metal (Cl. 17)
- substances for insulating buildings against moisture (Cl. 17)
- birdcages (Cl. 21)
- glass for vehicle windows (semi-finished product) (Cl. 21)
- mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors (Cl. 27)
- unsawn or undressed timber (Cl. 31)
第20類 商品 Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of metal, for storage or transport; unworked or semi-worked bone, horn, whalebone or mother-of-pearl; shells; meerschaum; yellow amber.
注釈
Class 20 includes mainly furniture and parts therefor, as well as certain goods made of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastic.
この類には、特に、次のものを含む。
- metal furniture, furniture for camping, gun racks, newspaper display stands
- indoor window blinds and shades
- bedding, for example, mattresses, bed bases, pillows
- looking glasses, furniture and toilet mirrors
- registration plates, not of metal
- small items of hardware, not of metal, for example, bolts, screws, dowels, furniture casters, collars for fastening pipes
- letter boxes, not of metal or masonry
- certain dispensing apparatus, not of metal, automatic or non-automatic, for example, towel dispensers, queue ticket dispensers, dispensers for dog waste bags, toilet paper dispensers
この類には、特に、次のものを含まない。
- outdoor blinds of metal (Cl. 6), not of metal and not of textile (Cl. 19), of textile (Cl. 22)
- certain dispensing apparatus that are classified according to their function or purpose, for example, fluid dispensing machines for industrial use (Cl. 7), electronic ticket dispensing terminals (Cl. 9), dosage dispensers for medical use (Cl. 10), adhesive tape dispensers (Cl. 16)
- certain mirrors for specific uses, for example, mirrors used in optical goods (Cl. 9), mirrors used in surgery or dentistry (Cl. 10), rearview mirrors (Cl. 12), sighting mirrors for guns (Cl. 13)
- special furniture for laboratories (Cl. 9) or for medical use (Cl. 10)
- certain goods made of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastic, that are classified according to their function or purpose, for example, beads for making jewellery (Cl. 14), wooden floor boards (Cl. 19), baskets for domestic use (Cl. 21), plastic cups (Cl. 21), reed mats (Cl. 27)
- bed linen, eiderdowns and sleeping bags (Cl. 24)
第21類 商品 Household or kitchen utensils and containers; cookware and tableware, except forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes, except paintbrushes; brush-making materials; articles for cleaning purposes; unworked or semi-worked glass, except building glass; glassware, porcelain and earthenware.
注釈
Class 21 includes mainly small, hand-operated utensils and apparatus for household and kitchen use, as well as cosmetic utensils, glassware and certain goods made of porcelain, ceramic, earthenware, terra-cotta, clay or glass.
この類には、特に、次のものを含む。
- household and kitchen utensils, for example, fly swatters, clothes-pegs, mixing spoons, basting spoons and corkscrews, as well as serving utensils, for example, sugar tongs, ice tongs, pie servers and serving ladles
- household, kitchen and cooking containers, for example, vases, bottles, piggy banks, pails, cocktail shakers, and non-electric kettles, pressure cookers, cooking pots and pans
- small hand-operated kitchen apparatus for mincing, grinding, pressing or crushing, for example, garlic presses, nutcrackers, pestles and mortars
- coasters and place mats, not of paper or textile
- trivets
- cosmetic utensils, for example, electric and non-electric combs and toothbrushes, dental floss, foam toe separators for use in pedicures, powder puffs, fitted vanity cases
- gardening articles, for example, gardening gloves, window-boxes, watering cans
- indoor aquaria, terrariums and vivariums
この類には、特に、次のものを含まない。
- cleaning preparations (Cl. 3)
- certain goods made of glass, porcelain and earthenware that are classified according to their function or purpose, for example, porcelain for dental prostheses (Cl. 5), spectacle lenses (Cl. 10), glass wool for insulation, semi-processed acrylic or organic glass (Cl. 17), earthenware tiles (Cl. 19), building glass (Cl. 19), glass fibres for textile use (Cl. 22)
- containers for storage and transport of goods, of metal (Cl. 6), not of metal (Cl. 20)
- small apparatus for mincing, grinding, pressing or crushing, which are driven by electricity (Cl. 7)
- razors and shaving apparatus, hair and nail clippers, electric and non-electric implements for manicure and pedicure, for example, manicure sets, emery boards, cuticle nippers (Cl. 8)
- table cutlery (Cl. 8) and hand-operated cutting tools for kitchen use, for example, vegetable shredders, pizza cutters, cheese slicers (Cl. 8)
- lice combs (Cl. 10)
- electric cooking utensils (Cl. 11)
- toilet mirrors (Cl. 20)
第22類 商品 Ropes and string; nets; tents and tarpaulins; awnings of textile or synthetic materials; sails; sacks for the transport and storage of materials in bulk; padding, cushioning and stuffing materials, except of paper, cardboard, rubber or plastics; raw fibrous textile materials and substitutes therefor.
注釈
Class 22 includes mainly canvas and other materials for making sails, rope, padding, cushioning and stuffing materials and raw fibrous textile materials.
この類には、特に、次のものを含む。
- cords and twines made of natural or artificial textile fibres, paper or plastics
- commercial fishing nets, hammocks, rope ladders
- vehicle covers, not fitted
- certain sacks and bags not otherwise classified by function or purpose, for example, mesh bags for washing laundry, body bags, mail bags
- packaging bags of textile
- animal fibres and raw textile fibres, for example, animal hair, cocoons, jute, raw or treated wool, raw silk
この類には、特に、次のものを含まない。
- metal ropes (Cl. 6)
- certain nets and bags that are classified according to their function or purpose, for example, safety nets (Cl. 9), luggage nets for vehicles (Cl. 12), garment bags for travel (Cl. 18), hair nets (Cl. 26), golf bags, nets for sports (Cl. 28)
- strings for musical instruments (Cl. 15) and for sports rackets (Cl. 28)
- packaging bags, not of textile, which are classified according to the material of which they are made, for example, packaging bags of paper or plastics (Cl. 16), of rubber (Cl. 17), of leather (Cl. 18)
- padding and stuffing materials of paper or cardboard (Cl. 16), rubber or plastics (Cl. 17)
第23類 商品 Yarns and threads for textile use.
注釈
Class 23 includes mainly natural or synthetic yarns and threads for textile use.
この類には、特に、次のものを含む。
- fibreglass, elastic, rubber and plastic threads for textile use
- threads for embroidery, darning and sewing, including those of metal
- spun silk, spun cotton, spun wool
この類には、特に、次のものを含まない。
- threads, other than for textile use, that are classified according to the material of which they are made, for example, threads for binding of metal (Cl. 6) and not of metal (Cl. 22), elastic threads, threads of rubber or plastic (Cl. 17), fibreglass threads (Cl. 21)
- certain threads for specific uses, for example, identification threads for electric wires (Cl. 9), surgical thread (Cl. 10), threads of precious metal being jewellery (Cl. 14)
第24類 商品 Textiles and substitutes for textiles; household linen; curtains of textile or plastic.
注釈
Class 24 includes mainly fabrics and fabric covers for household use.
この類には、特に、次のものを含む。
- household linen, for example, bedspreads, pillow shams, towels of textile
- bed linen of paper
- sleeping bags, sleeping bag liners
- mosquito nets
この類には、特に、次のものを含まない。
- electrically heated blankets, for medical purposes (Cl. 10) and not for medical purposes (Cl. 11)
- certain textiles and fabrics for specific uses, for example, fabrics for bookbinding (Cl. 16), insulating fabrics (Cl. 17), geotextiles (Cl. 19)
- table linen of paper (Cl. 16)
- asbestos safety curtains (Cl. 17), bamboo curtains and bead curtains for decoration (Cl. 20)
- horse blankets (Cl. 18)
第25類 商品 Clothing, footwear, headwear.
注釈
Class 25 includes mainly clothing, footwear and headwear for human beings.
この類には、特に、次のものを含む。
- parts of clothing, footwear and headwear, for example, cuffs, pockets, ready-made linings, heels and heelpieces, cap peaks, hat frames (skeletons)
- clothing and footwear for sports, for example, ski gloves, sports singlets, cyclists' clothing, martial arts uniforms, football shoes, gymnastic shoes, ski boots
- masquerade costumes
- paper clothing, paper hats for use as clothing
- bibs, not of paper
- pocket squares
この類には、特に、次のものを含まない。
- small items of hardware used in shoemaking, for example, shoe pegs and shoe dowels of metal (Cl. 6) and not of metal (Cl. 20), as well as haberdashery accessories and fastenings for clothing, footwear and headwear, for example, clasps, buckles, zippers, ribbons, hatbands, hat and shoe trimmings (Cl. 26)
- certain clothing, footwear and headwear for special use, for example, protective helmets, including for sports, clothing for protection against fire (Cl. 9), clothing especially for operating rooms, orthopaedic footwear (Cl. 10), as well as clothing and footwear that are essential for the practice of certain sports, for example, baseball gloves, boxing gloves, ice skates (Cl. 28)
- fitted footmuffs for pushchairs and prams (Cl. 12)
- bibs of paper (Cl. 16)
- handkerchiefs of paper (Cl. 16) and of textile (Cl. 24)
- clothing for animals (Cl. 18)
- carnival masks (Cl. 28)
- dolls' clothes (Cl. 28)
- paper party hats (Cl. 28)
第26類 商品 Lace and embroidery, and haberdashery ribbons and bows; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers; hair decorations; false hair.
注釈
Class 26 includes mainly dressmakers' articles, natural or synthetic hair for wear, and hair adornments, as well as small decorative items intended to adorn a variety of objects, not included in other classes.
この類には、特に、次のものを含む。
- wigs, toupees, false beards
- barrettes, hair bands
- ribbons and bows being haberdashery or used as hair decorations, made of any material
- ribbons and bows for gift wrapping, not of paper
- hair nets
- buckles, zippers
- charms, other than for jewellery, key rings or key chains
- artificial garlands and wreaths, including those incorporating lights
- certain articles for curling hair, for example, electric and non-electric hair curlers, other than hand implements, hair curling pins, hair curling paper
この類には、特に、次のものを含まない。
- false eyelashes (Cl. 3)
- hooks being small items of metal hardware (Cl. 6) or hardware, not of metal (Cl. 20), curtain hooks (Cl. 20)
- certain special types of needles, for example, tattoo needles (Cl. 8), needles for surveying compasses (Cl. 9), needles for medical purposes (Cl. 10), needles for pumps for inflating balls for games (Cl. 28)
- hand implements for curling hair, for example, curling tongs, eyelash curlers (Cl. 8)
- hair prostheses (Cl. 10)
- jewellery charms, charms for key rings or key chains (Cl. 14)
- certain ribbons and bows, for example, paper ribbons and bows, other than haberdashery or hair decorations (Cl. 16), rhythmic gymnastics ribbons (Cl. 28)
- yarns and threads for textile use (Cl. 23)
- Christmas trees of synthetic material (Cl. 28)
第27類 商品 Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings, not of textile.
注釈
Class 27 includes mainly products intended to be added as coverings to previously constructed floors and walls.
この類には、特に、次のものを含む。
- automobile carpets
- mats being floor coverings, for example, bath mats, door mats, gymnastic mats, yoga mats
- artificial turf
- wallpaper, including textile wallpaper
この類には、特に、次のものを含まない。
第28類 商品 Games, toys and playthings; video game apparatus; gymnastic and sporting articles; decorations for Christmas trees.
注釈
Class 28 includes mainly toys, apparatus for playing games, sports equipment, amusement and novelty items, as well as certain articles for Christmas trees.
この類には、特に、次のものを含む。
- amusement and game apparatus, including controllers therefor
- novelty toys for playing jokes and for parties, for example, carnival masks, paper party hats, confetti, party poppers and crackers (party novelties)
- hunting and fishing tackle, for example, fishing rods, landing nets for anglers, decoys, hunting game calls
- equipment for various sports and games
この類には、特に、次のものを含まない。
- Christmas tree candles (Cl. 4), electric lights for Christmas trees (Cl. 11), confectionery and chocolate decorations for Christmas trees (Cl. 30)
- diving equipment (Cl. 9)
- certain gymnastic and sporting articles, for example, protective helmets, goggles and mouthguards for sports (Cl. 9), sporting firearms (Cl. 13), gymnasium mats (Cl. 27), as well as certain fishing and hunting equipment, for example, hunting knives, harpoons (Cl. 8), hunting firearms (Cl. 13), commercial fishing nets (Cl. 22), that are classified according to other functions or purposes
- sex toys, love dolls (Cl. 10)
- clothing for gymnastics and sports (Cl. 25)
第29類 商品 Meat, fish, poultry and game; meat extracts for culinary purposes; preserved, frozen, dried and cooked fruits, vegetables and seaweeds; jellies, jams, compotes; eggs; milk, cheese, butter, yogurt and other milk products; oils and fats for food.
注釈
Class 29 includes mainly foodstuffs of animal origin, as well as fruits and vegetables, and other horticultural comestible products which are prepared or preserved for consumption.
この類には、特に、次のものを含む。
- meat-, fish-, fruit-, vegetable- or seaweed-based food
- edible insects
- milk beverages with milk predominating
- milk substitutes, for example, almond milk, coconut milk, peanut milk, rice milk, soya milk
- preserved mushrooms
- pulses and nuts prepared for human consumption
- seeds prepared for human consumption, not being seasonings or flavourings
この類には、特に、次のものを含まない。
- animal extracts for the food industry (Cl. 1)
- oils and fats, other than for food, for example, industrial oil (Cl. 4), castor oil for medical purposes (Cl. 5)
- baby food (Cl. 5)
- dietary supplements (Cl. 5)
- dietetic food and substances adapted for medical use (Cl. 5)
- chocolate-coated nuts (Cl. 30)
- processed seeds for use as a seasoning (Cl. 30)
- salad dressings (Cl. 30)
- foodstuffs for animals (Cl. 31)
- fresh and unprocessed fruits, vegetables, nuts and seeds (Cl. 31)
- live animals (Cl. 31)
- seeds for planting (Cl. 31)
第30類 商品 Coffee, tea, cocoa and substitutes therefor; rice, pasta and noodles; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastries and confectionery; chocolate; ice cream, sorbets and other edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, seasonings, spices, preserved herbs; vinegar, sauces and other condiments; ice (frozen water).
注釈
Class 30 includes mainly foodstuffs of plant origin, except fruits and vegetables, prepared or preserved for consumption, as well as auxiliaries intended for the improvement of the flavour of food.
この類には、特に、次のものを含む。
- beverages with coffee, cocoa, chocolate or tea base
- cereals prepared for human consumption, for example, oat flakes, corn chips, husked barley, bulgur, muesli
- pizza, pies, sandwiches
- chocolate-coated nuts
- flavourings for food or beverages
この類には、特に、次のものを含まない。
- salt for industrial purposes (Cl. 1)
- baby food (Cl. 5)
- dietary supplements (Cl. 5)
- medicinal teas and dietetic food and substances adapted for medical use (Cl. 5)
- yeast for pharmaceutical purposes (Cl. 5), yeast for animal consumption (Cl. 31)
- milk beverages flavoured with coffee, cocoa, chocolate or tea (Cl. 29)
- soups, bouillon (Cl. 29)
- fresh herbs (Cl. 31)
- foodstuffs for animals (Cl. 31)
- unprocessed cereals (Cl. 31)
第31類 商品 Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products; raw and unprocessed grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs; natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for planting; live animals; foodstuffs and beverages for animals; malt.
注釈
Class 31 includes mainly land and sea products not having been subjected to any form of preparation for consumption, live animals and plants, as well as foodstuffs for animals.
この類には、特に、次のものを含む。
- unprocessed cereals, unprocessed rice
- fresh fruits and vegetables, even after washing or waxing
- plant residue
- unprocessed algae
- unsawn timber
- fertilised eggs for hatching
- fresh mushrooms and truffles
- litter for animals, for example, aromatic sand, sanded paper for pets
この類には、特に、次のものを含まない。
第32類 商品 Beers; non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; syrups and other preparations for making non-alcoholic beverages.
注釈
Class 32 includes mainly non-alcoholic beverages, as well as beer.
この類には、特に、次のものを含む。
- de-alcoholised beverages
- soft drinks
- rice-based and soya-based beverages, other than milk substitutes
- energy drinks, isotonic beverages, protein-enriched sports beverages
- non-alcoholic essences and fruit extracts for making beverages
この類には、特に、次のものを含まない。
- dietetic beverages adapted for medical purposes (Cl. 5)
- lemon juice for culinary purposes, tomato juice for cooking (Cl. 29)
- milk beverages with milk predominating, milk shakes (Cl. 29)
- milk substitutes, for example, almond milk, coconut milk, peanut milk, rice milk, soya milk (Cl. 29)
- beverages with coffee, cocoa, chocolate or tea base (Cl. 30)
- flavourings for beverages (Cl. 30)
- beverages for pets (Cl. 31)
- alcoholic beverages, except beer (Cl. 33)
第33類 商品 Alcoholic beverages, except beers; alcoholic preparations for making beverages.
注釈
Class 33 includes mainly alcoholic beverages, essences and extracts.
この類には、特に、次のものを含む。
- wines, fortified wines
- alcoholic cider, perry
- spirits, liqueurs
- alcoholic essences, alcoholic fruit extracts, bitters
この類には、特に、次のものを含まない。
第34類 商品 Tobacco and tobacco substitutes; cigarettes and cigars; electronic cigarettes and oral vaporizers for smokers; smokers' articles; matches.
注釈
Class 34 includes mainly tobacco and articles used for smoking, as well as certain accessories and containers related to their use.
この類には、特に、次のものを含む。
- tobacco substitutes, not for medical purposes
- flavourings for use in electronic cigarettes or oral vaporizers for smokers
- herbs for smoking
- snuff
- certain accessories and containers related to the use of tobacco and articles for smoking, for example, lighters for smokers, ashtrays for smokers, tobacco jars, snuff boxes, cigar humidors
この類には、特に、次のものを含まない。
第35類 役務 Advertising; business management, organization and administration; office functions.
注釈
Class 35 includes mainly services involving business management, operation, organization and administration of a commercial or industrial enterprise, as well as advertising, marketing and promotional services. For the purposes of classification, the sale of goods is not considered to be a service.
この類には、特に、次のものを含む。
- the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, excluding the transport thereof, enabling customers to conveniently view and purchase those goods; such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, through vending machines, mail order catalogues or by means of electronic media, for example, through websites or television shopping programmes
- advertising, marketing and promotional services, for example, distribution of samples, development of advertising concepts, writing and publication of publicity texts
- shop window dressing
- public relations services
- production of teleshopping programmes
- organization of trade fairs and exhibitions for commercial or advertising purposes
- search engine optimization for sales promotion
- commercial assistance services, for example, personnel recruitment, negotiation of business contracts for others, cost price analysis, import-export agency services
- administration services relating to business transactions and financial records, for example, book-keeping, drawing up of statements of accounts, business and financial auditing, business appraisals, tax preparation and filing services
- commercial administration of the licensing of the goods and services of others
- services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and registrations, and also the compilation of mathematical or statistical data
- office functions, for example, appointment scheduling and reminder services, data search in computer files for others, computerized file management, telephone switchboard services
この類には、特に、次のものを含まない。
- financial services, for example, financial analysis, financial management, financial sponsorship (Cl. 36)
- real estate management (Cl. 36)
- stock brokerage services (Cl. 36)
- transportation logistics (Cl. 39)
- energy auditing (Cl. 42)
- graphic design of promotional materials (Cl. 42)
- legal services in relation to the negotiation of contracts for others (Cl. 45)
- licensing of intellectual property, legal administration of licences, copyright management (Cl. 45)
- registration of domain names (Cl. 45)
第36類 役務 Financial, monetary and banking services; insurance services; real estate services.
注釈
Class 36 includes mainly services relating to banking and other financial transactions, financial valuation services, as well as insurance and real estate activities.
この類には、特に、次のものを含む。
- financial transaction and payment services, for example, exchanging money, electronic funds transfer, processing of credit card and debit card payments, issuance of travellers' cheques
- financial management and research
- financial appraisals, for example, jewellery, art and real estate appraisal, repair costs evaluation
- cheque verification
- financing and credit services, for example, loans, issuance of credit cards, hire- or lease-purchase financing
- crowdfunding
- safe deposit services
- financial sponsorship
- real estate agency services, real estate management, rental of apartments, rent collection
- insurance underwriting, actuarial services
- brokerage services, for example, securities, insurance and real estate brokerage, brokerage of carbon credits, pawnbrokerage
この類には、特に、次のものを含まない。
- administration services relating to business transactions and financial records, for example, book-keeping, drawing up of statements of accounts, business and financial auditing, business appraisals, tax preparation and filing services (Cl. 35)
- sponsorship search, promotion of goods and services through sponsorship of sports events (Cl. 35)
- cash replenishment of automated teller machines (Cl. 39)
- freight brokerage, transport brokerage (Cl. 39)
- quality evaluation of wool and standing timber (Cl. 42)
第37類 役務 Construction services; installation and repair services; mining extraction, oil and gas drilling.
注釈
Class 37 includes mainly services in the field of construction, as well as services involving the restoration of objects to their original condition or their preservation without altering their physical or chemical properties.
この類には、特に、次のものを含む。
- construction and demolition of buildings, roads, bridges, dams or transmission lines, as well as services in the field of construction, for example, interior and exterior painting, plastering, plumbing, heating equipment installation, and roofing
- shipbuilding
- rental of construction tools, machines and equipment, for example, rental of bulldozers, rental of cranes
- various repair services, for example, those in the fields of electricity, computer hardware, furniture, instruments, tools
- various restoration services, for example, building restoration, furniture restoration and restoration of works of art
- maintenance services for preserving an object in its original condition without changing any of its properties, for example, furniture maintenance, vehicle maintenance, swimming-pool maintenance and maintenance of computer hardware
- cleaning of different objects, for example, windows, vehicles, clothing, as well as the laundering and pressing of clothing
この類には、特に、次のものを含まない。
- physical storage of goods (Cl. 39)
- transformation of an object or substance that involves a process of change in its essential properties, for example, the cutting, dyeing, fireproofing of cloth (Cl. 40), the casting, plating, treating of metal (Cl. 40), custom tailoring, dressmaking, embroidering (Cl. 40), food and drink preservation (Cl. 40)
- drafting construction plans, architectural services (Cl. 42)
- installation, maintenance and updating of computer software (Cl. 42), creation and hosting of websites (Cl. 42)
第38類 役務 Telecommunications services.
注釈
Class 38 includes mainly services that allow at least one party to communicate with another, as well as services for the broadcasting and transmission of data.
この類には、特に、次のものを含む。
- transmission of digital files and electronic mail
- providing user access to global computer networks
- radio and television broadcasting
- video-on-demand transmission
- providing internet chatrooms and online forums
- telephone and voice mail services
- teleconferencing and videoconferencing services
この類には、特に、次のものを含まない。
- content or subject matter that may be contained in the communication activity, for example, downloadable image files (Cl. 9), providing business information via a website (Cl. 35), providing films and television programmes, not downloadable, via video-on-demand services (Cl. 41)
- online advertising on a computer network, radio advertising, television advertising (Cl. 35)
- services conducted using telecommunication connections, for example, online retail services for downloadable digital music (Cl. 35), online banking (Cl. 36)
- telemarketing services (Cl. 35)
- production of radio and television programmes (Cl. 41)
- telecommunications technology consultancy (Cl. 42)
- online social networking services (Cl. 45)
第39類 役務 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.
注釈
Class 39 includes mainly services for the transport of people, animals or goods from one place to another by rail, road, water, air or pipeline and services necessarily connected with such transport, as well as the storing of goods in any kind of storage facility, warehouses or other types of building for their preservation or guarding.
この類には、特に、次のものを含む。
- operation of stations, bridges, railways, ferries and other transport facilities
- rental of vehicles for transportation, as well as chauffeuring and piloting services
- rental services related to transport, storage and travel, for example, parking place rental, garage rental, rental of storage containers
- operation of maritime tugs, unloading, operation of ports and docks, and salvaging of wrecked ships and their cargoes
- packaging, bottling, wrapping and delivering of goods
- replenishing vending machines and automated teller machines
- services for providing information about journeys or the transport of goods by brokers and tourist agencies, as well as for providing information relating to fares, timetables and methods of transport
- inspection of vehicles or goods for the purpose of transport
- distribution of energy and electricity, as well as distribution and supply of water
この類には、特に、次のものを含まない。
- advertising travel or transport (Cl. 35)
- insurance services during the transport of people or goods (Cl. 36)
- maintenance and repair of vehicles or other items connected with the transport of people or goods (Cl. 37)
- conducting guided tours (Cl. 41)
- electronic data storage (Cl. 42)
- reservation of hotel rooms or other temporary accommodation by travel agents or brokers (Cl. 43)
第40類 役務 Treatment of materials; recycling of waste and trash; air purification and treatment of water; printing services; food and drink preservation.
注釈
Class 40 includes mainly services rendered by the mechanical or chemical processing, transformation or production of objects or inorganic or organic substances, including custom manufacturing services. For the purposes of classification, the production or manufacturing of goods is considered a service only in cases where it is effected for the account of another person to their order and specification. If the production or manufacturing is not being performed to fulfil an order for goods which meet the customer's particular needs, requirements, or specifications, then it is generally ancillary to the maker's primary commercial activity or goods in trade. If the substance or object is marketed to third parties by the person who processed, transformed or produced it, then this would generally not be considered a service.
この類には、特に、次のものを含む。
- transformation of an object or substance and any process involving a change in its essential properties, for example, dyeing a garment; such transformation services are also classified in Class 40 if they are provided in the framework of repair or maintenance work, for example, chromium plating of motor vehicle bumpers
- services of material treatment which may be present during the production of any substance or object other than a building, for example, services which involve cutting, shaping, polishing by abrasion or metal coating
- joining of materials, for example, soldering or welding
- processing and treatment of foodstuffs, for example, fruit crushing, flour milling, food and drink preservation, food smoking, freezing of foods
- custom manufacturing of goods to the order and specification of others (bearing in mind that certain offices require that the goods produced be indicated), for example, custom manufacturing of automobiles
- quilting, embroidering, custom tailoring, textile dyeing, applying finishes to textiles
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain customization services, for example, the custom painting of automobiles (Cl. 37)
- cleaning services, for example, laundering, window cleaning, cleaning of interior and exterior surfaces of buildings (Cl. 37)
- rustproofing, for example, anti-rust treatment for vehicles (Cl. 37)
- services in the field of construction, for example, painting and plastering (Cl. 37)
- services that do not entail a change in the essential properties of the object or substance, for example, furniture maintenance or repair (Cl. 37)
- decorating of food, food sculpting (Cl. 43)
第41類 役務 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.
注釈
Class 41 includes mainly services consisting of all forms of education or training, services having the basic aim of the entertainment, amusement or recreation of people, as well as the presentation of works of visual art or literature to the public for cultural or educational purposes.
この類には、特に、次のものを含む。
- organization of exhibitions for cultural or educational purposes, arranging and conducting of conferences, congresses and symposiums
- translation and language interpretation services
- publication of books and texts, other than publicity texts
- news reporters services, photographic reporting
- photography
- film direction and production services, other than for advertising films
- cultural, educational or entertainment services provided by amusement parks, circuses, zoos, art galleries and museums
- sports and fitness training services
- training of animals
- online gaming services
- gambling services, organization of lotteries
- ticket reservation and booking services for entertainment, educational and sporting events
- certain writing services, for example, screenplay writing, songwriting
この類には、特に、次のものを含まない。
- organization of exhibitions for commercial or advertising purposes (Cl. 35)
- writing and publication of publicity texts (Cl. 35)
- news agency services (Cl. 38)
- radio and television broadcasting (Cl. 38)
- videoconferencing services (Cl. 38)
- technical writing (Cl. 42)
- day-nursery and crèche services (Cl. 43)
- health spa services (Cl. 44)
- planning and arranging wedding ceremonies (Cl. 45)
第42類 役務 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; design and development of computer hardware and software.
注釈
Class 42 includes mainly services provided by persons in relation to the theoretical and practical aspects of complex fields of activities, for example, scientific laboratory services, engineering, computer programming, architectural services or interior design.
この類には、特に、次のものを含む。
- services of engineers and scientists who undertake evaluations, estimates, research and reports in the scientific and technological fields, including technological consultancy
- computer and technology services for securing computer data and personal and financial information and for the detection of unauthorized access to data and information, for example, computer virus protection services, data encryption services, electronic monitoring of personally identifying information to detect identity theft via the internet
- software as a service (SaaS), platform as a service (PaaS)
- scientific research services for medical purposes
- architectural and urban planning services
- certain design services, for example, industrial design, design of computer software and systems, interior design, packaging design, graphic arts design, dress designing
- surveying (engineering)
- oil, gas and mining exploration services
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain research services, for example, business research (Cl. 35), marketing research (Cl. 35), financial research (Cl. 36), research in the field of education (Cl. 41), genealogical research (Cl. 45), legal research (Cl. 45)
- computerized file management (Cl. 35)
- financial evaluation services (Cl. 36)
- installation, maintenance and repair of computer hardware (Cl. 37)
- mining extraction, oil and gas drilling (Cl. 37)
- sound engineering services (Cl. 41)
- certain design services, for example, landscape design (Cl. 44)
- medical and veterinary services (Cl. 44)
- legal services (Cl. 45)
第43類 役務 Services for providing food and drink; temporary accommodation.
注釈
Class 43 includes mainly services provided in relation to the preparation of food and drink for consumption, as well as services for providing temporary accommodation.
この類には、特に、次のものを含む。
- temporary accommodation reservations, for example, hotel reservations
- boarding for animals
- rental of meeting rooms, tents and transportable buildings
- retirement home services
- day-nursery and crèche services
- decorating of food, food sculpting
- rental of cooking apparatus
- rental of chairs, tables, table linen, glassware
- hookah lounge services
- personal chef services
この類には、特に、次のものを含まない。
- business management of hotels (Cl. 35)
- rental services for real estate, such as houses or flats, for residential use (Cl. 36)
- housekeeping (cleaning) services (Cl. 37)
- travel and transport reservation services (Cl. 39)
- beer brewing and wine making for others, custom manufacturing of bread (Cl. 40)
- food smoking, food and drink preservation (Cl. 40)
- educational, instruction and entertainment services, including those that might involve ancillary lodging or food and drink, provided by, for example, boarding schools, nursery schools, sport camps, discotheques and nightclubs (Cl. 41)
- providing museum facilities (Cl. 41)
- convalescent home and rest home services (Cl. 44)
- babysitting, pet sitting (Cl. 45)
第44類 役務 Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, aquaculture, horticulture and forestry services.
注釈
Class 44 includes mainly medical care, including alternative medicine, hygienic and beauty care given by persons or establishments to human beings and animals, as well as services relating to the fields of agriculture, aquaculture, horticulture and forestry.
この類には、特に、次のものを含む。
- hospital services
- telemedicine services
- dentistry, optometry and mental health services
- medical clinic services and medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories, such as x-ray examinations and taking of blood samples
- therapy services, for example, physiotherapy and speech therapy
- pharmacy advice and preparation of prescriptions by pharmacists
- blood bank and human tissue bank services
- convalescent home and rest home services
- dietary and nutritional advice
- health spa services
- artificial insemination and in vitro fertilization services
- animal breeding
- animal grooming
- body piercing and tattooing
- services relating to gardening, for example, plant nursery services, landscape design, landscape gardening, lawn care
- services relating to floral art, for example, flower arranging, wreath making
- weed killing, vermin and pest control for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
この類には、特に、次のものを含まない。
- rental of pastures (Cl. 36)
- installation and repair services for irrigation devices (Cl. 37)
- vermin and pest control, other than for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry (Cl. 37)
- ambulance transport (Cl. 39)
- slaughtering of animals, taxidermy (Cl. 40)
- timber felling and processing (Cl. 40)
- animal training services (Cl. 41)
- health clubs for physical exercise (Cl. 41)
- scientific research services for medical purposes (Cl. 42)
- boarding for animals (Cl. 43)
- retirement homes (Cl. 43)
- funerary undertaking (Cl. 45)
第45類 役務 Legal services; security services for the physical protection of tangible property and individuals; dating services, online social networking services; funerary services; babysitting.
注釈
Class 45 includes mainly legal and security services, as well as certain personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals.
この類には、特に、次のものを含む。
- arbitration and mediation services
- registration of domain names
- legal and regulatory compliance auditing services
- investigation and surveillance services relating to the physical safety of individuals and security of tangible property, for example, guard services, detective agency services, personal background investigations, security screening of baggage
- services provided to individuals in relation to social events, for example, chaperoning, planning and arranging of wedding ceremonies
- conducting religious ceremonies, burial services
- pet sitting, dog walking services
- clothing rental
この類には、特に、次のものを含まない。
- certain rental services rendered by others to meet the needs of individuals, where the services provided by means of the rented objects belong to another class, for example, rental of apartments (Cl. 36), car rental (Cl. 39), rental of temporary accommodation (Cl. 43)
- escorting of travellers (Cl. 39)
- secure transport, for example, guarded transport of valuables, armoured car transport (Cl. 39)
- party planning (Cl. 41)
- services consisting of all forms of education, including religious education (Cl. 41)
- services having the basic aim of the entertainment, amusement or recreation of people (Cl. 41)
- computer and internet security consultancy and data encryption services (Cl. 42)
- providing medical, hygienic or beauty care for human beings or animals (Cl. 44)
類見出し、注釈、商品・役務の一覧:ニース分類 NCL (13-2026)、2026年1月1日発効。© WIPO。この検索はDomgateのツールであり、WIPOが公表または推奨しているものではありません。 WIPOの公式公表サイトNCLPUBのニース分類
ニース分類とは何ですか?
ニース分類は、商標の登録に用いられる商品及びサービスの国際分類です。1957年に署名されたニース協定によって設けられ、世界知的所有権機関(WIPO)が公表しています。45の区分からなり、第1類から第34類は商品、第35類から第45類は役務を対象とします。約150の商標官庁がこの分類を適用しているほか、4つの地域機関も適用しており、WIPO自身もマドリッド制度に基づく国際登録に適用しています。
検索はどのように使いますか?
販売している商品や役務を、英語の1語か2語で入力してください。たとえば、coffee、software、legal servicesなどです。区分の番号を入力することもできます。WIPOはニース分類を英語、フランス語、スペイン語でのみ公表しています。検索は、これらのいずれかの言語によるWIPOの商品・役務の一覧、類見出し、注釈を対象に、入力した語が出てくる区分を、該当する商品・役務とともに一覧にします。言語は「分類の言語」の一覧で切り替えられます。区分を開くと、その類見出しと注釈を読めます。注釈には、その区分に主に含まれるもの、含まれるものの例、他の区分に属するものの例が、属する区分の番号とともに示されています。
同じ語が複数の区分につながることもあります。たとえばソフトウェアは、記録されたものやダウンロード可能なものであれば第9類、サービスとして提供されるものであれば第42類に属します。これらを見分けるには、類見出し、第42類の注釈、WIPOのアルファベット順一覧表が手がかりになります。
類見出しと注釈から何がわかりますか?
類見出しは、その区分に含まれる商品または役務を大まかに示したものです。注釈はさらに詳しく、その区分に含まれるものと含まれないものの例を挙げています。
最も詳細なレベルは、WIPOのアルファベット順一覧表です。約10,000の商品と1,000の役務が、それぞれの区分とともに掲載されています。個々の商品や役務の正確な区分は、WIPOによるニース分類の公式オンライン版であるNCLPUBで、アルファベット順一覧表を調べてください。
区分は商標出願にどう影響しますか?
商標は、お客様が選んだ商品・役務について、登録した国で標章を独占的に使用する権利を与えます。これらの商品・役務は区分ごとに記載されるため、どの区分を選ぶかによって、保護の範囲と出願の費用の両方が決まります。区分を1つ追加するごとに追加料金がかかります。
Domgateに商標登録をご注文いただくと、まず事前調査として、必要な区分に同一または類似の商標がないか、その国の登録簿を調べます。次に現地の代理人が、区分と商標見本を添えて、現地の言語と様式で国の官庁に出願します。当社の料金は国または地域制度ごと、区分ごとに提示され、事前調査、出願、代理人報酬、および登録簿がある場合は登録証を含みます。
名前を決める前に確認したい場合は、商標調査レポートをご利用ください。対象とする国で、お客様の区分に見つかった同一または類似の先行商標を一覧にします。
このページの区分の出典は何ですか?
類見出しと注釈は、ニース分類第13版の2026年バージョン(NCL 13-2026、2026年1月1日発効)から、WIPOがNCLPUBで公表しているとおりに転載しています。テキストの著作権はWIPOにあり(© WIPO)、WIPOが定めるニース分類ファイルの利用条件に基づいて再利用しています。正文は英語版とフランス語版です。この検索はDomgateのツールであり、WIPOが公表または推奨しているものではありません。
ニース分類の区分:よくある質問
45区分です。第1類から第34類が商品、第35類から第45類が役務です。各区分には、内容を要約した類見出しと、その区分に含まれるものと含まれないものの例を示す注釈があります。
はい。現行バージョンのWIPOの商品・役務の一覧、類見出し、注釈を対象としています。語の区分を確認するには、WIPOのNCLPUBでお調べください。
第45類です。WIPOによる第45類の注釈は、この区分に含まれる役務としてドメイン名の登録を挙げており、第35類の注釈もこれを第45類に振り分けています。WIPOのアルファベット順一覧表では、他人のためのウェブサイトの作成・保守と、ウェブサイトのホスティングは第42類です。
提供の方法によります。第9類は、記録されたコンピュータソフトウェアとダウンロード可能なコンピュータソフトウェアを対象とします。第42類は、ソフトウェアの設計・開発と、SaaS(サービスとしてのソフトウェア)およびPaaS(サービスとしてのプラットフォーム)を対象とします。両方の方法でソフトウェアを提供する場合は、それぞれが別の区分に属します。
まず、商品そのものの区分です。区分は商品の機能または用途によって選びます。分類上、WIPOは商品の販売を役務として扱いません。第35類は、顧客が商品を見て購入できるよう、他人のために各種の商品を取りそろえる役務を対象とし、店舗、カタログ、ウェブサイトのいずれによるものも含みます。この役務を提供する事業者は、第35類も指定できます。
必ずしもそうではありません。類見出しは、商品または役務が属する分野を一般的に示したものです。WIPOの一般注釈は、個々の商品・役務の正確な分類にはアルファベット順一覧表を参照するよう述べており、官庁によって受け入れる表示も異なります。Domgateでは、現地の代理人が区分を記載し、現地の言語と様式で出願します。国際出願については、WIPOのMadrid Goods & Services Manager(MGS)で、ある用語がWIPOに受け入れられるかどうか、また、このツールに参加している官庁については、お客様が指定するマドリッド制度の締約国に受け入れられるかどうかを確認できます。
まず、NCLPUBでWIPOのアルファベット順一覧表を調べてください。そこにもない場合は、WIPOの一般注釈が規則を示しています。完成品は、その機能または用途によって分類します。その機能または用途がどの類見出しにも記載されていない場合は、アルファベット順一覧表にある同等の商品との類推によって分類し、それもできない場合は、材料または作動方式によって分類します。原材料は、それを構成する材料によって分類します。役務は活動の分野によって分類し、助言や情報の提供はその主題の区分に属します。財務に関するコンサルティングは第36類、事業の経営に関するコンサルティングは第35類です。
提供している、または提供する予定の商品・役務の区分を指定してください。区分を1つ追加するごとに追加料金がかかります。登録は通常10年間有効で、所定の料金を支払えば期限なく何度でも更新できます。それでも使用は重要です。欧州連合商標は、正当な理由なく欧州連合域内で5年間継続して真正に使用されていない場合、欧州連合知的財産庁への申請により、または侵害訴訟における反訴により、該当する商品・役務について取り消されることがあります。
現行バージョンである第13版の2026年バージョン(NCL 13-2026)で、2026年1月1日から発効しています。WIPOは毎年新しいバージョンを公表し、1月1日に発効させており、その6か月前から公開しています。NCL 13-2027は2027年1月1日に発効します。
約150の商標官庁が適用しており、その中にはニース協定の締約国でない国の官庁も含まれます。4つの地域機関もこの分類を使用しています。アフリカ知的所有権機関(OAPI)、アフリカ広域知的財産機関(ARIPO)、ベネルクス知的財産庁、欧州連合知的財産庁です。WIPOは、マドリッド制度に基づく国際登録にこの分類を適用しています。
何か質問がある?連絡しましょう!
担当者より1営業日以内にご返信いたします。