El .mr es el dominio de país de Mauritania. Una empresa con sede en el extranjero puede registrar uno sin oficina local ni socio mauritano, y el nombre queda activo en pocas horas. El registro publica muy poco en línea, por eso conviene revisar las reglas antes de presentar la solicitud.
¿Quién gestiona el dominio .mr?
La base de datos de la zona raíz de la IANA indica a la Université de Nouakchott Al Aasriya como gestora del .mr, con su registro, NIC-Mauritanie, en nic.mr. La zona está firmada con DNSSEC: la IANA muestra una delegación segura desde la raíz.
La misma universidad gestiona el dominio de país de Mauritania en escritura árabe, .موريتانيا, que la IANA registra como delegado desde el 30 de enero de 2019.
¿Puede una empresa extranjera registrar un dominio .mr?
Sí. Titulares con sede en cualquier país pueden registrar un nombre .mr. Pueden tenerlo tanto particulares como organizaciones, y el registro no exige presencia local, número de registro mercantil ni marca. No hay formulario de solicitud ni documentos que enviar.
Una condición se aplica a todo titular: antes de registrar, debe asegurarse de que el nombre no vulnera derechos de terceros ni derechos nacionales, y de que no contraviene las normas culturales y religiosas locales. Por ese motivo se rechazan una marca que pertenezca a otra persona o un nombre sexualmente ofensivo.
¿Cuáles son las reglas de un nombre .mr?
Las principales reglas, tal como Domgate las aplica para el .mr:
| Regla | .mr |
|---|---|
| Longitud | de 1 a 63 caracteres |
| Plazo de registro | pocas horas |
| Duración del registro y de la renovación | de 1 a 10 años |
| Renovación tardía tras el vencimiento | 35 días |
| Restauración tras el borrado | ninguna |
| Transferencia y cambio de titular | con el código de autorización |
| Segundos niveles | .org.mr, .edu.mr, .perso.mr |
La falta de periodo de restauración es importante. Una vez borrado, un nombre .mr no puede recuperarse a través del registrador: renueve a tiempo y use los 35 días tras el vencimiento solo como red de seguridad.
¿Cómo se resuelven las disputas sobre el .mr?
Es el punto que conviene comprobar antes de confiar en él. La base de datos de ccTLD de la OMPI no indica ninguna política de resolución de disputas ni ningún proveedor para el .mr, y las reglas de registro a las que remite ya no están en línea. Antes de contar con un procedimiento para un nombre .mr, pregunte a su registrador qué procedimiento aplica hoy el registro.
Para una marca, la protección más barata es registrar el nombre antes que otro. La extensión también se lee como “Mr”, la abreviatura inglesa de Mister, lo que la convierte en una opción natural para nombres de persona y para marcas construidas sobre esa palabra.
¿Cuánto cuesta un dominio .mr?
En Domgate, un dominio .mr cuesta 300 € al año, en el registro y en cada renovación, y lo mismo una transferencia. Los tres segundos niveles se registran sin formulario de solicitud.
¿Se puede registrar el dominio en escritura árabe .موريتانيا?
Sí. Domgate también registra el .موريتانيا, a 300 € al año, en las mismas condiciones: sin presencia local, número de registro mercantil ni marca. Para una empresa que se dirige a clientes de habla árabe en Mauritania, tener el nombre en ambas escrituras evita que otro se haga con una imitación.
¿Qué debe hacer ahora?
- Compruebe con la herramienta whois si su marca está libre en .mr.
- Si vende o piensa trabajar en Mauritania o en África occidental, registre el nombre ahora: no hay requisito de presencia que cumplir.
- Anote la fecha de renovación en su agenda: un .mr borrado no se puede restaurar.
Domgate es un registrador corporativo de ccTLD con más de 1.300 extensiones. Registra el .mr para titulares de marcas, despachos y registradores, y expone las reglas de cada dominio de país africano en su página de África.
