Recuperación de nombres de dominio

• Vía amistosa. Una carta de requerimiento de cese, una negociación o la compra del nombre a través de un intermediario. Rápida y económica cuando el titular actúa de buena fe o simplemente quiere vender; inútil frente a un defraudador organizado.
• Resolución alternativa de conflictos. Para las extensiones genéricas, el procedimiento uniforme de resolución de conflictos y, para las más recientes, el procedimiento de suspensión, más rápido. Para los dominios de país, el procedimiento del registro o del centro de arbitraje nacional que este haya designado; algunas extensiones no tienen ninguno, y entonces un tribunal es la única vía. Una decisión en el marco del procedimiento uniforme suele llegar en unos dos meses desde la presentación.
• Acción judicial. Más larga y más cara, pero la única vía cuando el conflicto va más allá del dominio: daños y perjuicios, productos falsificados, un demandado que no responde o una extensión sin procedimiento.

• Derechos. Una marca registrada, idealmente anterior al dominio y válida en el país de la extensión; en su defecto, pruebas de un uso anterior y de reputación.
• Mala fe. Pruebas de que el titular conocía su marca y se aprovecha de ella: una página de parking con anuncios de sus competidores, una copia de su sitio, una página de phishing, una oferta para venderle el nombre, un patrón de registros similares.
• Documentación. Capturas de pantalla fechadas, los datos públicos de registro y su historial, los correos electrónicos recibidos. Una vigilancia de dominios le proporciona estas pruebas desde el primer día.

• Evaluación. Comparamos sus derechos, el dominio, su uso y el procedimiento disponible para su extensión, y le indicamos las posibilidades y el coste antes de que se comprometa.
• Presentación. Redactamos la demanda con las pruebas, la presentamos ante el centro de resolución de conflictos o ante el registro, y seguimos los intercambios hasta la decisión.
• Ejecución. Tras una decisión favorable, el registrador del dominio debe transferirlo o eliminarlo; nos aseguramos de que así sea e incorporamos el nombre a su cuenta, donde se suma a su cartera.

Un procedimiento cuesta la tasa del centro de resolución de conflictos, que depende del número de dominios y de expertos, más nuestro trabajo jurídico; una acción judicial cuesta más y dura más. Presupuestamos cada caso de forma individual, una vez evaluado. Los mejores casos son los que se preparan con antelación: una marca registrada en los países que importan, una vigilancia de dominios que documenta la infracción desde el primer día y una política de dominios que establece quién decide.