اعتباراً من إطلاق نظام سجل ‎.qa الجديد، المخطط له في 22 أكتوبر 2026، سيخضع نطاق قطر ‎.qa لقاعدة الأهلية المطبّقة على ‎.com.qa: إذ سيتطلب اسم ‎.qa الجديد مثلاً كياناً قطرياً أو علامة تجارية قطرية. وحتى ذلك الحين، يمكن لأي شخص تسجيل اسم تحت ‎.qa. وتظل الأسماء المسجّلة قبل الإطلاق تُجدَّد تلقائياً، لكن أي تغيير في بيانات تسجيلها يُخضعها للقاعدة الجديدة.

نطاق ‎.qa سيشترط كياناً أو علامة تجارية قطرية: قاعدة جديدة مخطط لها في 22 أكتوبر 2026

ستُخصَّص أسماء نطاقات ‎.qa الجديدة قريباً للمتقدّمين الذين تربطهم صلة بقطر. فوفقاً لإشعار وجّهه سجل ‎.qa إلى المسجِّلين، سيخضع ‎.qa لقاعدة الأهلية نفسها المطبّقة على ‎.com.qa و‎.net.qa، ومن أمثلتها وجود كيان قطري أو علامة تجارية قطرية، اعتباراً من إطلاق نظام السجل الجديد، المخطط له في 22 أكتوبر 2026. وحتى ذلك الحين، يبقى ‎.qa مفتوحاً للجميع. وستظل الأسماء المسجّلة قبل الإطلاق تُجدَّد تلقائياً من دون الفحص الجديد، لكن أي تغيير في بيانات تسجيلها بعد الإطلاق سيُخضعها للقاعدة الجديدة.

وحتى 14 أكتوبر 2026، لم يكن هذا التغيير قد أُعلن للعموم: ففي ذلك اليوم، كانت صفحة أصحاب النطاقات لدى هيئة تنظيم الاتصالات في قطر (CRA) لا تزال تصف ‎.qa بأنه «مفتوح للجميع». والسجل هو سجل النطاقات القطري (Qatar Domains Registry، أو QDR)، وهو إدارة تابعة للهيئة (ملف PDF)، وتذكر الأسئلة الشائعة لدى الهيئة أن ‎.qa و‎.com.qa و‎.net.qa و‎.name.qa و.قطر متاحة عبر المسجِّلين المعتمدين.

السؤالحتى الإطلاقبعد الإطلاق (المخطط له في 22 أكتوبر 2026)
من يمكنه تسجيل اسم ‎.qa جديد؟أي شخص، من دون مستنداتمثلاً كيان قطري أو صاحب علامة تجارية قطرية، كما في ‎.com.qa
مستندات اسم ‎.qa الجديدلا شيءلم تُنشر بعد
تجديد اسم ‎.qa مسجّل قبل الإطلاقتلقائيتلقائي، من دون الفحص الجديد
تغيير بيانات تسجيل اسم ‎.qa قائملا يوجد فحص للأهليةتنطبق قاعدة الأهلية الجديدة
‎.com.qa و‎.net.qaتُشترط رخصة قطرية أو علامة تجارية قطريةلم يُعلن أي تغيير

هل لا يزال بإمكان شركة أجنبية تسجيل نطاق ‎.qa؟

نعم، إلى أن يُطلق نظام السجل الجديد. فحتى ذلك الحين، يمكن لشركة مقرها خارج قطر أن تسجّل اسماً تحت ‎.qa بالشروط نفسها التي تنطبق على الشركة المحلية: إذ تنص سياسة التسجيل السارية، النسخة 2.0 الصادرة في أغسطس 2019 (ملف PDF)، على أن اسم ‎.qa «يجوز أن يسجّله أي مقدّم طلب»، من دون أي إثبات مستندي.

وبعد الإطلاق، لن تتمكن الشركة التي ليس لديها كيان قطري ولا علامة تجارية قطرية من تسجيل اسم ‎.qa جديد، ما لم يقبل السجل أسساً أخرى. فالإشعار يذكر شرطيه على سبيل المثال (بعبارة «e.g.»)، ولذلك لا تُعرف القائمة الكاملة بعد.

من يمكنه تسجيل نطاق ‎.qa بموجب القاعدة الجديدة؟

لن تُتاح أسماء ‎.qa الجديدة إلا للمتقدّمين الذين يستوفون قواعد الأهلية المطبّقة على ‎.com.qa و‎.net.qa وغيرهما من نطاقات المستوى الثاني (إذ يقول الإشعار «etc.»): ومن أمثلتها وجود كيان قطري أو ملكية علامة تجارية قطرية. وبموجب القسم 17.2.1 من سياسة التسجيل (ملف PDF)، يجب على المتقدّم بطلب ‎.com.qa إما أن يحمل رخصة تجارية سارية صادرة في قطر، وإما أن يكون المالك المسجَّل لعلامة تجارية في قطر، وعليه أن يقدّم الإثبات إلى المسجِّل الذي يتعامل معه. وبالنسبة إلى ‎.net.qa، يشترط القسم 17.3.1 رخصة تجارية قطرية أو رخصة لتقنية المعلومات والاتصالات، أو علامة تجارية مسجّلة في قطر لخدمة أو منتج في مجال تقنية المعلومات والاتصالات.

وبالنسبة إلى صاحب العلامة التجارية في الخارج الذي ليس لديه كيان قطري، فإن الأساس الذي يذكره الإشعار هو علامة تجارية في قطر. والمكتب الوطني هو إدارة الملكية الفكرية في وزارة التجارة والصناعة. كما أن قطر عضو في نظام مدريد التابع للويبو منذ 3 أغسطس 2024، ومن ثم يمكن مدّ التسجيل الدولي ليشمل قطر. ولا يذكر الإشعار ولا سياسة السجل الحالية ما إذا كان السجل سيعامل تعيين قطر في تسجيل دولي بوصفه علامة تجارية قطرية.

ماذا يحدث لنطاقات ‎.qa المسجّلة بالفعل؟

يستمر تجديدها. فوفقاً للإشعار، ستظل الأسماء القائمة تُجدَّد تلقائياً، ولن تنطبق عليها شروط الأهلية الجديدة. ويمكن لاسم ‎.qa مسجّل قبل الإطلاق أن يبقى لدى صاحبه، أياً كان مقره، ما دامت بيانات تسجيله لا تتغير. ولا يذكر الإشعار شيئاً عن الرسوم، ولذلك تظل رسوم التجديد واجبة الدفع كالمعتاد، ولا يزال بالإمكان أن تنتهي صلاحية الاسم الذي لم تُدفع رسومه.

والاستثناء هو أي تغيير. فإذا أُجري تغيير على أي من بيانات تسجيل الاسم بعد الإطلاق، تنطبق الشروط الجديدة. وتغيير صاحب النطاق هو الحالة الأوضح: فبيع اسم ‎.qa، أو نقله إلى شركة أخرى ضمن المجموعة نفسها، سيتطلب صاحباً جديداً مستوفياً لشروط الأهلية. ولا يحدد الإشعار البيانات المعنية، ولذلك قد يؤدي تغيير العنوان أو عنوان البريد الإلكتروني أو جهة الاتصال إلى تطبيق القاعدة أيضاً.

ماذا ينبغي أن تفعل الآن؟

خمس خطوات ينبغي اتخاذها قبل الإطلاق، لأصحاب العلامات التجارية، وللموزّعين كي ينقلوها إلى عملائهم:

  1. أعدّ قائمة بأسماء ‎.qa التي تحتاج إليها. أدرج فيها علاماتك التجارية، وأسماء شركتك ومنتجاتك، والأخطاء الإملائية الشائعة فيها. وتحقّق من الأسماء التي لا تزال متاحة باستخدام بحث Whois المجاني لدى Domgate، الذي يقبل ما يصل إلى 20 اسماً في وقت واحد.
  2. سجّلها قبل الإطلاق، لا في اليوم الأخير. فالاسم المسجّل قبل تشغيل النظام الجديد هو وحده الذي يُعدّ اسماً قائماً. ولا يزال التاريخ قابلاً للتغيير، كما أن الطلب في اللحظة الأخيرة لا يترك وقتاً لتصحيح أي خطأ.
  3. تحقّق من بيانات أسماء ‎.qa التي تملكها بالفعل. صحّح الآن اسم صاحب النطاق، والعناوين البريدية، وعناوين البريد الإلكتروني، وجهات الاتصال، لأن أي تغيير بعد الإطلاق يُخضع الاسم للقاعدة الجديدة. وإذا كنت تعتزم بيع اسم ‎.qa، أو نقله داخل مجموعتك، أو نقله إلى مسجِّل آخر، فافعل ذلك أيضاً قبل الإطلاق، لأن القاعدة المتعلقة بعمليات النقل غير معروفة.
  4. جدّد كل اسم قائم في موعده. تمنح صفحة ‎.qa لدى Domgate مهلة 30 يوماً للتجديد المتأخر، مع إيقاف DNS في تاريخ انتهاء الصلاحية، ولا يمكن استعادة الاسم بعد ذلك. وبمجرد حذف الاسم لا يعود اسماً قائماً، ومن ثم فإن تسجيله من جديد سيكون تسجيلاً جديداً خاضعاً للقاعدة الجديدة.
  5. فكّر في تسجيل علامة تجارية في قطر للأسماء التي ستحتاج إليها لاحقاً. فالعلامة التجارية القطرية من الأسس التي يذكرها السجل. وقبل أن تعتمد على طلب قيد الفحص أو على تعيين بموجب نظام مدريد، تحقّق مع المسجِّل الذي تتعامل معه من أنه سيُقبل.

تسجّل Domgate نطاقات ‎.qa بسعر 15.00 يورو سنوياً، ونطاقات ‎.com.qa بسعر 30.00 يورو سنوياً، غير شاملة لضريبة القيمة المضافة. وتعرض صفحة ‎.qa لديها الأسعار وتفاصيل التسجيل، وتسرد صفحة قطر لديها امتدادات قطر التسعة التي تقدّمها. كما أن قطر من بين الدول المدرجة في صفحة تسجيل العلامات التجارية لدى Domgate. وتُدرج الهيئة Domgate ضمن المسجِّلين المعتمدين لديها.

الاتصال بـ Domgate

لديك أي أسئلة؟ دعونا الحصول على اتصال!

يردّ عليك فريقنا خلال 24 ساعة في أيام العمل.

مشروعك كموزّع
كيف تودّ الربط مع خدماتنا؟ يمكنك اختيار أكثر من خيار.
ما الخدمات التي تهمّك؟ يمكنك اختيار أكثر من خيار.

تُستخدم بياناتك للردّ عليك فقط. كيف نستخدم بياناتك · سياسة الخصوصية

كيف نستخدم بياناتك
بياناتك الشخصية: تستخدم Domgate المعلومات التي تقدمها في هذا النموذج للرد على رسالتك. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في الرد عليك، أو إجراءات سابقة للتعاقد تُتخذ بناءً على طلبك (اللائحة العامة لحماية البيانات، المادة 6(1)(f) و(b)). يقرأ فريق Domgate هذه المعلومات. وإذا قدّمت رقم هاتفك بخصوص المبيعات أو الحضور المحلي أو حماية العلامات التجارية أو برنامج الموزّعين، فقد يتصل بك فريقنا أيضًا لتقديم خدماتنا؛ ويمكنك الاعتراض على ذلك في أي وقت. وللتحقق من أن النموذج لا يرسله روبوت، تتلقى Cloudflare (Turnstile) بيانات تقنية من متصفحك، مثل عنوان IP الخاص بك. نحذف إدخالات هذا النموذج بعد 36 شهرًا من استلامها. يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو محوها أو الحصول عليها بصيغة قابلة للنقل أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، بمراسلة مسؤول حماية البيانات لدينا، Philippe Boos، على [email protected]، ويمكنك تقديم شكوى إلى CNIL (cnil.fr). لمزيد من المعلومات، راجع سياسة الخصوصية.