跳到主要内容

指南

法国海外域名(.re、.pm、.tf、.wf、.yt):谁可以注册

留尼汪、圣皮埃尔和密克隆、法属南部和南极领地、瓦利斯和富图纳以及马约特的国家代码域名与 .fr 适用同一部 Afnic《命名政策》。本指南介绍谁可以注册这些域名、它们与 .fr 有何不同,以及如何从欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士以外的地方注册。

法国海外域名(.re、.pm、.tf、.wf、.yt):谁可以注册

法国海外域名 .re、.pm、.tf、.wf 和 .yt 分别是留尼汪、圣皮埃尔和密克隆、法属南部和南极领地、瓦利斯和富图纳以及马约特的国家代码顶级域名;.fr 的注册局 Afnic 依据与 .fr 相同的《命名政策》管理这些域名,向居住在欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威或瑞士的个人,以及注册办事处或主要营业地位于上述国家的组织开放。

这五个地区各有自己的双字母后缀,却都没有自己的规则。谁可以持有 .re 或 .yt、谁可以持有 .fr,都由同一份文件,即 Afnic《命名政策》决定。本指南介绍 Afnic 所写的这一规则、海外后缀与 .fr 的几处不同,以及欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士以外的持有人可以怎么做。下文关于注册资格的所有说明均依据该政策2026年7月6日的版本,即撰写本指南时有效的版本。

五个地区,一个注册局

《命名政策》第1.1条列出了其适用的后缀:.fr 对应法国本土和科西嘉,.re 对应留尼汪,.yt 对应马约特,.pm 对应圣皮埃尔和密克隆,.wf 对应瓦利斯和富图纳,.tf 对应法属南部和南极领地。Afnic 自己的页面介绍了每个后缀的历史:

后缀地区所在大洋开放注册时间
.re留尼汪印度洋自2001年7月起
.yt马约特印度洋自2011年12月起
.tf法属南部和南极领地印度洋自2004年起
.pm圣皮埃尔和密克隆大西洋自2011年12月起
.wf瓦利斯和富图纳太平洋自2011年12月起

Afnic 经两项部长令(arrêtés)被指定为这些后缀的注册局,两项部长令均于2026年6月22日签发,刊登于2026年6月26日的法国《政府公报》,一项涉及 .re 和 .tf(以及 .mq、.gp 和 .gf),另一项涉及 .yt、.pm 和 .wf;2026年6月,这些后缀各自的法国公共服务特许经营权均授予了 Afnic。注册只能通过 Afnic 认证的注册商办理:该政策第3.1条规定,Afnic 不担任注册商,因此申请绝不能直接提交给 Afnic。

谁可以注册法国海外域名

《命名政策》第5.1条是注册资格规则,对该政策涵盖的所有后缀都相同。该条规定,凡居住在欧盟成员国或冰岛、列支敦士登、挪威、瑞士中任一国家的自然人,以及注册办事处或主要营业地位于上述国家的法人,均可申请注册或续费域名。在解释上出现困难时以法文版本为准(第9.2条),而法文版本的规定与此相同,并补充说明该规则适用于每一个顶级域名。

从这段文字可以直接得出三点:

  • 看居住地,不看国籍。个人只要居住在上述任一国家即符合条件。居住在加拿大的法国公民不符合规则;居住在比利时的葡萄牙公民则符合。
  • 组织看注册办事处或主要营业地。公司、协会或其他任何法人根据其注册办事处或主要营业地所在地取得资格。注册办事处位于意大利的公司可以持有 .re;注册办事处位于新加坡、且在上述国家均无主要营业地的公司则不能。
  • 无需与该地区本身有关联。该规则并不要求 .yt 的持有人位于马约特,也不要求 .pm 的持有人位于圣皮埃尔和密克隆。上述欧洲范围内任何符合条件的持有人都可以注册这五个后缀中的任何一个。

该政策还规定了适用于所有持有人的两项义务。持有人和管理联系人必须保持可联系:两者都必须提供并保持可用的电话号码和电子邮件地址,以及用于确认其身份的准确信息,并在域名有效期间通过其注册商及时更新(第5.1条)。此外,持有人在申请时必须指定一名管理联系人和一名技术联系人,并在域名存续期间一直保留(第5.2条)。管理联系人可以是持有人本人,也可以是包括注册商在内的第三方,但其适用的资格规则与持有人相同。

海外域名与 .fr 的比较

由于这六个后缀受同一部政策管辖,大多数规则完全相同。差异不多,而且都写在政策本身之中:

规则.fr.re.pm 和 .yt.tf 和 .wf
谁可以注册(第5.1条)欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威、瑞士的居民和组织规则相同规则相同规则相同
一个或两个字符的名称(第2.2条第21点)不在排除清单内不允许不允许不允许
2013年3月15日关闭的区域(第2.7条第43点)tm.fr、asso.fr 和 com.fr:现有名称予以保留asso.re 和 com.re:现有名称予以保留未列出未列出;根据第45点,与已关闭区域(第44点)一样,只接受符合该政策的操作,并且只进行有关持有人可联系性和存在性的资格审核操作
有效期(第2.8条)一至十年相同相同相同
个人信息限制公开(第8.4条)默认适用相同相同相同
争议解决(第7.2条)Syreli 和 PARL EXPERT相同相同相同

其中两处差异值得说明。第一,第2.2条排除了 .pm、.re、.tf、.wf 和 .yt 下由一个或两个字母数字字符组成的名称。像 ab.re 这样的名称,无论持有人是谁都无法注册。第二,第2.7条第43至45点涉及2013年3月15日起停止注册的区域(tm.fr、asso.fr、asso.re、com.fr 和 com.re)。已在这些区域注册的域名予以保留,但只接受符合该政策的操作,并且只进行有关持有人可联系性和存在性的资格审核操作。第45点规定,在 .tf 和 .wf 下注册的域名同样适用这一规定。

该政策的其他规则同样适用于全部六个后缀。申请按先到先得原则处理(第2.3条)。部分名称须经事先审查,Afnic 在其网站上公布相关清单(第2.4条)。Afnic 自身的保留词不能注册(第2.6条),re.fr、pm.fr、yt.fr、tf.fr 或 wf.fr 等名称也不能注册。个人注册域名时,默认适用限制公开选项:Whois 数据库中不公布任何个人数据,只公布技术信息(第8.4条)。

Afnic 如何核查注册资格

除须经事先审查的词语外,Afnic 不在注册前审查申请(第3.1条)。注册以持有人的声明为依据,由持有人承担责任(第5.3条)。不过,Afnic 可以在注册后核查注册资格和可联系性。对于 .tf 和 .wf,第2.7条第44和45点将资格审核操作限于持有人的可联系性和存在性。第3.2条描述了由两个不同流程组成的资格审核程序:一是核实流程,对持有人的域名组合没有影响;二是举证流程,持有人在此期间必须提供证明材料。举证流程可以由 Afnic 主动启动,也可以在核实结果不能令人信服后启动,或在第三方提出有根据的投诉后启动。如未提供证明材料,该政策规定将依次暂停、冻结直至删除持有人的域名组合,而持有人随时可以通过提交证明材料纠正这一情况。

实际上,这意味着持有人如果在举证流程结束时无法证明自己符合第5.1条的规则,失去的可能不仅是相关域名,而是其整个域名组合(第3.2条);Afnic 的《程序指南》将域名组合定义为以持有人的 nic-handle 识别的该持有人的全部域名。符合注册资格规则是持有域名期间始终必须满足的条件,而不仅仅是注册当天的条件。

瓜德罗普、马提尼克和法属圭亚那的情况如何?

其他法国海外领地的情况各不相同。据 Afnic 介绍,.gp(瓜德罗普)、.gf(法属圭亚那)和 .mq(马提尼克)在2026年之前一直委派给一家互联网服务提供商;2026年6月,这些后缀的法国公共服务特许经营权授予了 Afnic,技术和法律方面的过渡将在2026年底前完成。《命名政策》第10章为这三个后缀规定了过渡规则:其管理迁移到 Afnic 的基础设施后,将不再注册新的一个或两个字符的名称,也不再允许在其现有命名区域下注册新名称,而已在这些区域注册名称的持有人可以继续使用并续费。该过渡期最迟于2027年9月30日结束。新喀里多尼亚(.nc)由当地的 Office des Postes et Télécommunications(OPT)管理,IANA 将法属波利尼西亚政府列为 .pf 的管理机构。2007年设立的 .bl(圣巴泰勒米)和 .mf(法属圣马丁)代码尚未委派。

从符合条件的国家以外注册法国海外域名

持有人如果不居住在欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威或瑞士,其注册办事处或主要营业地也不在上述国家,就不符合适用于持有人本身的第5.1条,指定一名符合条件的管理联系人(第5.2条)也无法改变这一点。此时,注册需要一名确实符合该规则的持有人。这正是本地存在服务的作用:在注册局规则要求时,本地存在服务可以担任名义注册人。下表列出 .fr 和五个海外后缀在我们后缀页面上所述的条件,以及 Domgate 是否为每个后缀提供本地存在服务。本表根据我们的后缀页面生成,并随其变化。

本指南涉及的后缀(6 个):注册局有哪些要求,以及 Domgate 提供什么。
域名后缀国家注册局条件Domgate 提供的本地存在
.fr法国是(欧盟成员国,或冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士)由 Domgate 提供
.re留尼汪是由 Domgate 提供
.pm圣皮埃尔和密克隆是由 Domgate 提供
.tf法属南部和南极领地是,若您不是欧盟居民由 Domgate 提供
.wf瓦利斯和富图纳是由 Domgate 提供
.yt马约特是由 Domgate 提供

列表检查于 2026年10月13日。表中各行来自我们的后缀页面,并随其更新。

表中显示“由 Domgate 提供”时,可在后缀页面上与域名一并订购本地存在服务;显示“可应要求提供”时,我们的本地存在页面说明了申请方式。在这两种情况下,都会有一份书面协议载明该域名是为您或您的客户注册的,由您或您的客户保留其使用权以及要求转移该域名的权利。本地存在不会改变注册局的规则:事先审查清单上的词语仍须获得 Afnic 的批准(第2.4条),持有人和管理联系人也必须保持可联系(第5.1条)。

已在符合条件的国家(欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威或瑞士)设立或居住的持有人无需本地存在:注册办事处位于西班牙的公司或居住在瑞士的个人,可以按照与 .fr 相同的资格规则,通过 Afnic 为该后缀认证的注册商注册这五个后缀中的任何一个(第4.2条)。

常见问题

注册 .re 域名需要居住在留尼汪吗?

不需要。Afnic《命名政策》第5.1条要求的是在欧盟成员国、冰岛、列支敦士登、挪威或瑞士居住,或在这些国家设有注册办事处或主要营业地。位于该范围内任何地方的持有人都可以注册 .re,.pm、.tf、.wf 和 .yt 也是如此。

美国公司可以注册 .yt 或 .pm 吗?

除非其注册办事处或主要营业地位于某一符合条件的国家,否则不能以自己的名义注册。在其他情况下,注册需要本地存在:上表列出了 Domgate 是否为每个后缀提供本地存在服务。

为什么我不能在 .re 下注册两个字母的名称?

《命名政策》第2.2条第21点不允许在 .pm、.re、.tf、.wf 和 .yt 下注册由一个或两个字母数字字符组成的域名。该规则适用于所有申请人。

我的注册适用哪个版本的规则?

适用的是 Afnic 网站上公布的、在 Afnic 收到申请之日有效的《命名政策》版本(第1.3条)。新版本立即适用于新注册的域名;对于现有域名,则在申请办理管理操作或续费时适用。该政策以法文和英文起草,如解释上出现困难,以法文版本为准(第9.2条)。

资料来源

联系 Domgate

有任何疑问吗?请联络我们的专业团队

我们的团队将在工作日 24 小时内回复您。

您的经销商计划
您希望通过哪种方式对接? 可多选。
您对哪些服务感兴趣? 可多选。

您的信息仅用于回复您。 我们如何使用您的数据 · 隐私政策

我们如何使用您的数据
您的个人数据:Domgate 使用您在此表单中填写的信息来回复您的留言。法律依据:我们回复您的正当利益,或应您的请求在订立合同前采取的措施(《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款 (f) 项和 (b) 项)。这些信息由 Domgate 团队阅读。如果您就销售、本地存在、品牌保护或经销商计划留下电话号码,我们的团队也可能回电向您介绍我们的服务;您可以随时表示反对。为确认表单不是由机器人发送,Cloudflare(Turnstile)会接收您浏览器的技术数据,例如您的 IP 地址。我们会在收到本表单提交内容 36 个月后将其删除。您可以写信至 [email protected] 联系我们的数据保护官 Philippe Boos,要求访问、更正或删除这些数据,以可携带的格式获取这些数据,限制其处理或反对其处理;您也可以向 CNIL(cnil.fr)投诉。详情请参阅我们的隐私政策。