xn--p1ai 是域名系统（DNS）对 .рф 使用的形式，.рф 是用西里尔文书写的俄罗斯国家代码域名。凡是用拉丁字母以外文字书写的域名，都有这样一个由普通字母、数字和连字符组成的“孪生”形式，并且总是以 xn-- 开头。
xn--p1ai 是什么意思？
它是 .рф 的编码名称。IANA 根区数据库显示，.рф 是俄罗斯的西里尔文国家域名，自2010年5月12日起授权，由 .RU 域名协调中心（Coordination Center for TLD RU）管理。用户输入和看到的是 .рф，服务器存储和交换的是 xn--p1ai。
DNS 最初是为由字母 a 至 z、数字 0 至 9 和连字符组成的名称设计的。为了承载其他文字，IDNA 标准把每个以 Unicode 书写的标签转换为 ASCII 字符串。这种转换称为 Punycode，前缀 xn-- 表示结果是一个编码标签。RFC 5890 对两种形式作了命名：U-label 是人们阅读的形式（рф），A-label 是 DNS 处理的形式（xn--p1ai）。
有多少国家域名以其他文字书写？
截至2026年10月28日，IANA 根区数据库在309个在用国家代码域名中，列出61个在用的国际化国家代码域名（IDN ccTLD）。仅印度就有15个，涉及10种文字。部分示例：
| 域名 | 国家 | 文字 | DNS 中的形式 |
|---|---|---|---|
| .рф | 俄罗斯 | 西里尔文 | xn--p1ai |
| .中国 | 中国 | 汉字 | xn--fiqs8s |
| .مصر | 埃及 | 阿拉伯文 | xn--wgbh1c |
| .भारत | 印度 | 天城文 | xn--h2brj9c |
| .ไทย | 泰国 | 泰文 | xn--o3cw4h |
| .ελ | 希腊 | 希腊文 | xn--qxam |
| .한국 | 韩国 | 韩文 | xn--3e0b707e |
每一个都是独立的域名，有各自的注册局规则。持有 .ru 并不等于拥有 .рф，持有 .cn 也不等于拥有 .中国。
新的国际化国家域名如何产生？ICANN87 有何变化？
此前，一个国家通过 IDN ccTLD 快速通道流程（Fast Track）获得其国际化国家域名，ICANN 于2009年11月16日启动了这一流程。2026年10月22日，在巴厘岛举行的 ICANN87 上，ICANN 董事会通过了 ccNSO 的政策，规范 IDN 国家代码字符串的选定与撤销，仅排除了其中关于风险处理评估的条款。该政策取代快速通道。根据 ccNSO 提交董事会的报告，凡经快速通道验证的字符串均视为已按新政策验证，因此现有域名保持其地位不变。
为什么浏览器有时显示 xn-- 而不是真实名称？
为了保护用户免受仿冒地址的侵害。不同文字的字母可能看起来一模一样，例如西里尔字母 а 和拉丁字母 a。假冒网站可以利用这样的名称冒充真实品牌。因此，Chrome 的 IDN 显示政策会逐一检查每个标签，在某些情况下改为显示 xn-- 形式，例如标签混用拉丁文和西里尔文等不同文字、包含容易与其他字符混淆的字符，或与知名域名相似。
所以，当您在地址栏看到 xn-- 时，浏览器是在提醒您这个名称可能并非看上去的那样。尚不能很好处理 IDN 的软件也可能显示编码形式。GAC 在其 ICANN87 公报中鼓励更广泛地推行普遍接受（Universal Acceptance），使 IDN 和本地文字电子邮件地址在任何地方都能正常使用。
现在应该做什么？
- 列出客户使用其他文字书写的市场，核查您的品牌在该国 IDN 国家域名下是否可注册。
- 提交前阅读每个域名的注册局规则：其资格要求可能与同一国家拉丁文域名不同。
- 留意用其他文字的字母仿冒您品牌的名称，并尽早采取行动。
- 核查名称或配置 DNS 时，使用 Punycode 工具在两种形式之间转换。
Domgate 是一家面向企业的 ccTLD 注册商，提供1,300多个域名后缀，包括 IDN 国家域名。其 IDN 页面列出了 Domgate 为品牌所有者、律师事务所和注册商注册的国际化域名及其规则。
